Tradução interessante-It Must Have Been Love-Roxette

31 out 2010 | By

Deve Ter Sido Amor

Deve ter sido amor…mas agora acabou

Deixe um suspiro no meu travesseiro,

Deixe o inverno para trás.
Acordei sozinha, tudo estava quieto
Em meu quarto, e em toda a parte.

Toque-me agora, eu fecho meus olhos

e fico sonhando…

Deve ter sido amor, mas agora acabou,

Deve ter sido bom, mas de alguma forma eu o perdi.
Deve ter sido amor, mas agora acabou,
Desde o momento que nos tocamos até nos separarmos.
Faça-me acreditar que estamos juntos,
Que estou amparada em seu coração
Mas por dentro e por fora, eu me tornei em água,
Como uma lágrima na sua palma da mão.

E é um difícil dia de inverno,

eu fico sonhando…

Deve ter sido amor, mas agora acabou,

Era tudo que eu queria, agora estou vivendo sem você.
Deve ter sido amor, mas agora acabou,
É onde a água flui,
é onde o vento sopra.

Deve ter sido amor, mas agora acabou,

Deve ter sido bom, mas de alguma forma eu o perdi.
Deve ter sido amor, mas agora acabou,
Desde o momento que nos tocamos até nos separarmos.

Deve ter sido amor, mas agora acabou,

Era tudo que eu queria, agora estou vivendo sem você.
Deve ter sido amor, mas agora acabou,
É onde a água flui,
é onde o vento sopra.
Letra da musica : Uma Linda Mulher
Video Youtube
Edição Antonella Barcelos
Equipe Black Angel

Um comentário em “Tradução interessante-It Must Have Been Love-Roxette

Deixe uma resposta

%d blogueiros gostam disto: