Monteiro Lobato e o Dia Nacional Do Livro Infantil

18 abr 2011 | By

 

Monteiro Lobato

O 129º aniversário de José Bento Renato Monteiro Lobato ganha uma comemoração especial na internet. O autor do “Sítio do Picapau Amarelo” é homenageado pelo Google, bem como o nome Monteiro Lobato aparece entre os assuntos mais comentados do Brasil no Twitter.

Os internautas comentam sobre a obra de Monteiro Lobato, relembram as aventuras dos personagens dele, como a falante boneca Emília, Pedrinho, Narizinho e outros.  Além do aniversário do escritor, o Dia Nacional do Livro também é comemorado nesta segunda-feira.

José Bento Renato Monteiro Lobato (Taubaté, 18 de abril de 1882 – São Paulo, 4 de julho de 1948)[1] foi um dos mais influentes escritores brasileiros do século XX. Foi um importante editor de livros inéditos e autor de importantes traduções. Seguido a seu precursor Figueiredo Pimentel (“Contos da Carochinha”) da literatura infantil brasileira, ficou popularmente conhecido pelo conjunto educativo de sua obra de livros infantis, que constitui aproximadamente a metade da sua produção literária. A outra metade, consistindo de contos (geralmente sobre temas brasileiros), artigos, críticas, crônicas, prefácios, cartas, um livro sobre a importância do petróleo e do ferro, e um único romance, O Presidente Negro, o qual não alcançou a mesma popularidade que suas obras para crianças, que entre as mais famosas destaca-se Reinações de Narizinho (1931), Caçadas de Pedrinho (1933) e O Pica-pau Amarelo (1939).

Coleção Sítio do Pica-pau Amarelo

* 1921 – O Saci
* 1922 – Fábulas
* 1927 – As aventuras de Hans Staden                                 
* 1930 – Peter Pan
* 1931 – Reinações de Narizinho
* 1932 – Viagem ao céu
* 1933 – Caçadas de Pedrinho
* 1933 – História do mundo para as crianças
* 1934 – Emília no país da gramática
* 1935 – Aritmética da Emília
* 1935 – Geografia de Dona Benta
* 1935 – História das invenções
* 1936 – Dom Quixote das crianças
* 1936 – Memórias da Emília
* 1937 – Serões de Dona Benta
* 1937 – O poço do Visconde
* 1937 – Histórias de Tia Nastácia
* 1939 – O Picapau Amarelo
* 1939 – O minotauro
* 1941 – A reforma da natureza
* 1942 – A chave do tamanho
* 1944 – Os doze trabalhos de Hércules (dois volumes)
* 1947 – Histórias diversas

Outros livros infantis

 

Alguns foram incluídos, posteriormente, nos livros da série O Sítio do Pica-pau Amarelo. Os primeiros foram compilados no volume Reinações de Narizinho, de 1931, em catálogo apenas como tal até os dias atuais.

* 1920 – A menina do narizinho arrebitado
* 1921 – Fábulas de Narizinho
* 1921 – Narizinho arrebitado (incluído em Reinações de Narizinho)
* 1922 – O marquês de Rabicó (incluído em Reinações de Narizinho)
* 1924 – A caçada da onça
* 1924 – Jeca Tatuzinho
* 1924 – O noivado de Narizinho (incluído em Reinações de Narizinho, com o nome de O casamento de Narizinho)
* 1928 – Aventuras do príncipe (incluído em Reinações de Narizinho)
* 1928 – O Gato Félix (incluído em Reinações de Narizinho)
* 1928 – A cara de coruja (incluído em Reinações de Narizinho)
* 1929 – O irmão de Pinóquio (incluído em Reinações de Narizinho)
* 1929 – O circo de escavalinho (incluído em “Reinações de Narizinho, com o nome O circo de cavalinhos)
* 1930 – A pena de papagaio (incluído em Reinações de Narizinho)
* 1931 – O pó de pirilim pimpim (incluído em Reinações de Narizinho)
* 1933 – Novas reinações de Narizinho
* 1938 – O museu da Emília (peça de teatro, incluída no livro Histórias diversas)

Tradução e adaptação de livros infantis;

Lobato também traduziu e adaptou os livros infantis:

* Contos de Grimm,
* Novos Contos de Grimm,
* Contos de Anderson,
* Novos Contos de Anderson,
* Alice no País das Maravilhas,
* Alice no País dos Espelhos,
* Robson Crusoe,
* Contos de Fadas e
* Robin Hood.

Livros para adultos

* O Saci Pererê: resultado de um inquérito (1918)
* Urupês (1918)
* Problema vital (1918)
* Cidades mortas (1919)
* Ideias de Jeca Tatu (1919)
* Negrinha (1920)
* A onda verde (1921)
* O macaco que se fez homem (1923)
* Mundo da lua (1923)
* Contos escolhidos (1923)
* O garimpeiro do Rio das Garças (1924)
* O choque (1926)
* Mr. Slang e o Brasil (1927)
* Ferro (1931)
* América (1932)
* Na antevéspera (1933)
* Contos leves (1935)
* O escândalo do petróleo (1936)
* Contos pesados (1940)
* O espanto das gentes (1941)
* Urupês, outros contos e coisas (1943)
* A barca de Gleyre (1944)
* Zé Brasil (1947)
* Prefácios e entrevistas (1947)
* Literatura do minarete (1948)
* Conferências, artigos e crônicas (1948)
* Cartas escolhidas (1948)
* Críticas e outras notas (1948)
* Cartas de amor (1948)

 

Fontes: SRZD e Wickpédia

 

Mistério A+

Deixe uma resposta

%d blogueiros gostam disto: