Traduções-Careless Whisper-George Michael
Careless Whisper-George Michael
Letra em Português
Sussurros Descuidados
Sinto-me tão inseguro
Ao segurar sua mão e conduzi-la até a pista de dança
Enquanto a música morre, há algo em seus olhos
Que me faz lembrar uma tela prateada
E todas as suas tristes despedidas
Eu jamais dançarei novamente
Pés culpados não tem ritmo
Embora seja fácil fingir
Eu sei que você não é uma tola
Eu deveria saber melhor não enganar uma amiga
E desperdiçar a oportunidade que tive
Por isso jamais dançarei novamente
Como dancei com você
O tempo nunca poderá reparar
os sussurros descuidados de um bom amigo
Para o coração e a mente,
a ignorância é bondosa
Mas não há consolo na verdade
Dor é tudo o que se encontra
Eu jamais dançarei novamente
Pés culpados não tem ritmo
Embora seja fácil fingir
Eu sei que você não é uma tola
Eu deveria saber melhor não enganar uma amiga
E desperdiçar a oportunidade que tive
Por isso jamais dançarei novamente
Como dancei com você
Nunca sem seu amor
Esta noite a música perece tão alta
Gostaria que fôssemos para longe desta multidão
Mas talvez seja melhor assim
A gente poderia se magoar com as coisas que desejamos dizer
Poderíamos ter nos dado tão bem juntos
Poderíamos ter vivido esta dança para sempre
Mas agora quem é que vai dançar comigo?
Por favor, fique
Eu jamais dançarei novamente
Pés culpados não tem ritmo
Embora seja fácil fingir
Eu sei que você não é uma tola
Eu deveria saber melhor não enganar uma amiga
E desperdiçar a oportunidade que tive
Por isso jamais dançarei novamente
Como dancei com você
(Agora que você se foi) Agora que você se foi
(Agora que você se foi) O que eu fiz de tão errado
Que você teve que me deixar só
Edição Rebeka Lecktar
Video You Tube
Equipe Black Angel
Eitaaaa, independente de sua preferencia, ou opção, de vida, (sexual) eu adoro esse gato,
Coincidencia? George tambem, rsrsrs.
Muito gato.
Linda postagtem Rebeka.
Sei que a letra se dirige para alguma de nois, sempre.
aaaaadoooreeeeii.
¬¬ eitaaa…
???????
?|O/?
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK Calma meninas que euforia é essa rsrsrsrsr , e não entendi katia quando você fala de »independente de sua preferencia, ou opção, de vida, (sexual)» isso é pra quem kkkkkkkkkkko.O explique-me suahsushaushsh…
Independente de qualquer coisa eu adoro essa musica é muito linda e não tinha prestado a atenção na tradução quando vi xonei de vez rsrsrsr… e fiz uma montagem com as fotos da festa romântica ontem e adivinha hahahah colequei essa musica quem quiser ir lá ver tha no youtube bjus meninass boa noite …
OBS:não vou jogar o link por que sempre tem que ter autorização para mostrar a postagem quem quiser ver o video procura no youtube (festa romântica no espaço acqua ) vai dar la bjussssss…
Rebeka, e sobre o George Michael, boatos ou não.
rsrs
Adoro ele.
hummmmmmmmmmm kkkkkkkkkk tha certo linda rsrs bjusssss…
Coincidencia seu nome ser George
George cloney… agora
George Michael…
rsrsrsrs
ushaushuashshsuhusashuahu o.O ohhhhhhhh…
OOOWWWWWWWW
Jesus me abana!!!
;))
Rebeka , o balaio e grande
que venham os gatos.
kkkkkkk
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk affss rsrrsrrsrs …
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk , chorei de rir aqui lol
Lindas a musica que me toca nem tradução precisa kkk
Essa dá saudade do meu gatão kkk
PORQUE OS VIDEOS ESTAO SENDO BLOCADOS OU REMOVIDOS?
E NAO CONSIGO COMPARTILHAR AQUI POR ISSO NAO FAZENDO POSTAGENS AINDA.
http://toxxnews.blogspot.com/2010/09/brasil-no-youtube-sl-oficial.html
Toxx News homenageia residente do sl
Lol sou eu??????????
^^