Posts Tagged: tradução de musicas

Traduções-It’s Not Goodbye Laura Pausini

23 nov 2010

It’s Not Goodbye E se eu nunca mais beijar seus lábios novamente? Ou sentir o toque do seu doce abraço. Como eu vou seguir? Sem você não há lugar a qual pertencer Bem, algum dia o amor te trará de volta pra mim, Mas até que o faço eu terei um coração vazio. Então eu […]

Tradução interessante-It Must Have Been Love-Roxette

31 out 2010

Deve Ter Sido Amor Deve ter sido amor…mas agora acabou Deixe um suspiro no meu travesseiro, Deixe o inverno para trás. Acordei sozinha, tudo estava quieto Em meu quarto, e em toda a parte. Toque-me agora, eu fecho meus olhos e fico sonhando… Deve ter sido amor, mas agora acabou, Deve ter sido bom, mas […]

Tradução-Ne Me Quitte Pas (Maysa)

20 set 2010

Ne Me Quitte Pas (Maysa) Não me deixes, É preciso esquecer, Tudo se pode esquecer Que já para trás ficou. Esquecer o tempo dos mal-entendidos E o tempo perdido a querer saber como Esquecer essas horas, Que às vezes matam, A golpes de porque, o coração de felicidade. Não me deixes, Não me deixes, Não […]

Traduções Especiais (Same Mistake)

24 jul 2010

Same Mistake (tradução) James Blut O mesmo erro Enquanto me reviro em meus lençóis E mais uma vez não consigo dormir Saio porta fora e subo a rua Olhar as estrelas sob os meus pés Recordar os justos que eu tratei injustamente Então aqui vou eu Olá, olá